AU PAYS TSINGTAO 小山东

Delivery Order

Restaurant Chinois

01 47 00 36 46

51 Rue de Lappe, 75011 Paris

Current preparation time: 20 min

Delivery Order

Restaurant Chinois

01 47 00 36 46

51 Rue de Lappe,75011 Paris

Current preparation time: 20 min

Practical information

Livraison à domicile < 5km

Titre-restaurant

We accept Tickets Restaurant

Appetizers

头盘
- E1 Pork fried spring rolls (4 pieces)
  
  6,00 €
- E1A Chicken fried spring rolls (4 pieces)
  
  6,00 €
- E2 Salad vermicelli (Cucumbersalad, carrots)🌿
  
  8,00 €
- E4 Smoked slimy tofu salad (leek, chili oil)🌿🌶️
  
  8,00 €
- E5 Chinese style potato salad🌿🌶️
  
  8,00 €
- E6 Smashed cucumbers🌿🌶️
  
  8,00 €
- E7 Tofu with preserved eggs🌿
  
  10,00 €
- E9 Beef tripe with chili sauce (carrot, coriander)🌶️
  
  10,00 €
- E10 Jellyfish salade with garlic (cucumber)🌶️
  
  10,00 €
HOMEMADE RAVIOLI

饺子
- raviolis au porc et cive (20 pieces)
  
  13,50 €
- raviolis au porc et cive (15 pièces) 10:00euro
  
  10,00 €
- R1 Raviolis au porc, chou (15 pièces)
  
  9,50 €
- R1 Pork and cabbage raviolis - 20P
  
  12,50 €
- R2 Vegetables raviolis (egg, chives) -15P🌿
  
  9,50 €
- R2 Vegetables raviolis (egg, chives) -20P🌿
  
  12,50 €
- R3 Beef celery ravioli -15P
  
  10,00 €
- R3 Beef celery ravioli -20P
  
  13,50 €
- R4 Vegetables, eggs, shrimp raviolis -15P
  
  10,00 €
- R4 Vegetables, eggs, shrimp raviolis - 20P
  
  13,50 €
- R6 Won ton soup (12 pieces)
  
  10,00 €
SOUPES

汤
- S1 Tomato with egg soup (Petite)🌿
  
  5,50 €
- S1 Tomato with egg soup (Grande)🌿
  
  8,90 €
- S2 Hot and sour soup (Petite)🌶️
  
  5,50 €
- S2 Hot and sour soup (Grande)🌶️
  
  8,90 €
- S3 Seaweed soup with small dried shrimps (Petite)
  
  5,50 €
- S3 Seaweed soup with small dried shrimps (Grande)
  
  8,90 €
MEAT - Chicken & Duck

肉类
- P1 Boiling oil scalded chicken🌶️
  
  11,00 €
- P2 Sweet and sour chicken
  
  12,50 €
- P3 Hot chicken🌶️
  
  12,00 €
- P4 Kung Pao chicken (pepper, peanut)🌶️
  
  12,00 €
- P5 Peking duck (cucumber, pepper, coriander, small pancakes)
  
  16,00 €
MEAT - Beef

肉类
- P8 Onion beef
  
  11,00 €
- P10 Boiled beef (Chinese cabbage, bamboo shoot, soya, garlic)🌶️🌶️
  
  23,00 €
MEAT - Pig

肉类
- P11 Pork yuxiang - bamboo, black mushromms, peppers🌶️
  
  12,80 €
- P12 Sauteed vermicelli with minced pork🌶️
  
  11,00 €
- P13 Sweet and sour pork
  
  13,00 €
- P14 Double cooked pork slices🌶️
  
  13,00 €
- P15 Sauteed shredded pork in sweet bean sauce
  
  14,50 €
- P16 Sauteed Three treasures🌶️
  
  13,50 €
- P17 Fried pork intestines with hot pepper🌶️
  
  13,50 €
- P18 Braised pork with vermicelli (fried tofu, chinese cabbage)
  
  14,50 €
- P19 Braised pork in soy sauce
  
  13,50 €
- P20 Crispy pork intestines with pancakes
  
  15,00 €
SEA FOOD

海鲜
- F1 Squid rings
  
  12,50 €
- F2 Fried eggs with prawns (chive)
  
  14,00 €
- F3 Crevettes à la sauce aigre-douce
  
  15,50 €
- F4 Boiled fish🌶️🌶️
  
  23,00 €
TOFU ＆ VEGETABLES

素菜& 豆腐
- T2 Mapo tofu pork, chili🌿🌶️
  
  11,50 €
- L1 Stir-fried shredded potato🌿🌶️
  
  8,50 €
- L2 Chinese cabbage with sweet & sour sauce🌿🌶️
  
  8,50 €
- L3 Stir-fried tomato and eggs🌿
  
  9,00 €
- L4 Sauteed Cabbage with mushrooms🌿
  
  9,50 €
- L5 Sauteed broccoli with garlic🌿
  
  10,00 €
- L6 Aubergines Yuxiang (poivron, champignons noirs)🌿🌶️
  
  12,00 €
ACCOMPAGNEMENTS

主食
- A1 Plain white rice🌿
  
  2,60 €
- A2 Cantonese rice with ham peas
  
  6,50 €
- A3 Stir-fry vegetables rice🌿
  
  6,50 €
- A4 Stir-fry chicken rice
  
  6,50 €
- A5 Stir-fry shrimp rice
  
  6,50 €
- A9 Cong you bing (thin pancake with scallions)/P🌿
  
  2,80 €
VAPEUR

包子
- V1 Pork and chives Bao (4 pieces)
  
  7,90 €
- V2 Tofu and vermicelli Bao (4 pieces)🌿
  
  7,90 €
HOMEMADE NOODLES

面类
- N1 Vegetarian noodles (tomatoes, egg, shanghai cabbage)🌿
  
  9,50 €
- N2 Stir-fry pork noodles
  
  9,50 €
- N3 Stir-fry chicken noodles
  
  9,50 €
- N4 Stir-fry shrimp noodles
  
  9,80 €
- N5 Stir-fry vegetables noodles of Tsingtao style🌿
  
  9,00 €
- N6 Noodles with pork (Ground pork, cucumber, carrots, peanuts)
  
  9,50 €
- N7 Beef noodle soup
  
  9,50 €
APERITIFS
- House cocktail 18cl
  
  4,50 €
- Ricard 3cl
  
  4,10 €
EAUX MINERALES
- Evian 50cl
  
  4,50 €
- Evian 1L
  
  7,50 €
- Badoit 50cl
  
  4,50 €
- Badoit 1L
  
  7,50 €
BOISSONS
- Coca-Cola
  
  3,50 €
- Coca-Cola (light）
  
  3,50 €
- Orangina 33cl
  
  3,50 €
- Sprite 33cl
  
  3,50 €
- Ice-tea 33cl
  
  3,50 €
- Fanta 33cl
  
  3,50 €
- Soy milk 30cl - cold / hot
  
  3,50 €
- Juice of pineapple 25cl
  
  3,50 €
- Juice of mango 25cl
  
  3,50 €
- Juice of lychee 25cl
  
  3,50 €
- Coconut juice 35cl
  
  3,50 €
TEA & COFFEE
- Green tea
  
  3,50 €
- Jasmine tea
  
  3,50 €
- Coffee
  
  2,00 €
- Decaffeinated
  
  2,00 €
CHINESE SAKE
- Erguotou verre
  
  3,50 €
- Erguotou 50cl
  
  36,00 €
BIERES
- Tsing tao 35cl
  
  4,50 €
- Tsing tao 64cl
  
  7,50 €
RED WINES
- Côtes du Rhône 37.5cl
  
  10,00 €
- Côtes du Rhône 75cl
  
  16,00 €
- Saumur Champigny 37.5cl
  
  14,80 €
- Saumur Champigny 75cl
  
  19,80 €
- Brouilly 37.5cl
  
  14,80 €
- Brouilly 75cl
  
  22,80 €
- Saint Émilion 37.5cl
  
  24,80 €
- Saint Émilion 75cl
  
  28,80 €
- Haut médoc 75cl
  
  28,00 €
- Margaux 75cl
  
  58,00 €
PINK WINES
- Côtes de Provence 37.5cl
  
  9,90 €
- Côtes de Provence 75cl
  
  18,80 €
- Tavel 37.5cl
  
  16,80 €
- Tavel 75cl
  
  26,90 €
WHITE WINES
- Muscadet 37.5cl
  
  10,80 €
- Muscadet 75cl
  
  18,80 €
- Riesling 37.5cl
  
  18,80 €
- Riesling 75cl
  
  26,80 €
- Bourgogne aligoté 37.5cl
  
  16,80 €
- Bourgogne aligoté 75cl
  
  26,80 €
- Chablis le Finage (La chablisienne) 75cl
  
  28,80 €
WINES
- Blanc 1/2 Vin
  
  7,50 €
- Blanc verre
  
  3,50 €
- Blanc 1/4
  
  4,50 €
- Rouge 1/2 Vin
  
  7,50 €
- Rouge verre
  
  3,50 €
- Rouge 1/4
  
  4,50 €
- Rosé 1/2 Vin
  
  7,50 €
- Rosé verre
  
  3,50 €
- Rosé 1/4
  
  4,50 €
DESSERTS
- DE1 Sesame ball (2 p)
  
  5,00 €
- DE2 Coconut pearl (2 pieces)
  
  3,50 €
- DE3 Lychees in syrup
  
  3,50 €
- DE4 Mochi Ice Cream (2 pieces)
  
  6,00 €
- DE5 Nougat
  
  3,50 €
- DE8 Yuanxiao Sesame (5 pieces)
  
  6,00 €
- DE9 Perfect Coffee Ice Cream
  
  5,00 €
- DE10 Boules de glace (coffee)
  
  2,00 €
- DE10 Boules de glace (strawberry)
  
  2,00 €
- DE10 Boules de glace (vanilla)
  
  2,00 €
- DE10 Boules de glace (chocolate)
  
  2,00 €

Delivery Order

Delivery Order

Appetizers

E1 Pork fried spring rolls (4 pieces)

E1A Chicken fried spring rolls (4 pieces)

E2 Salad vermicelli (Cucumbersalad, carrots)🌿

E4 Smoked slimy tofu salad (leek, chili oil)🌿🌶️

E5 Chinese style potato salad🌿🌶️

E6 Smashed cucumbers🌿🌶️

E7 Tofu with preserved eggs🌿

E9 Beef tripe with chili sauce (carrot, coriander)🌶️

E10 Jellyfish salade with garlic (cucumber)🌶️

HOMEMADE RAVIOLI

raviolis au porc et cive (20 pieces)

raviolis au porc et cive (15 pièces) 10:00euro

R1 Raviolis au porc, chou (15 pièces)

R1 Pork and cabbage raviolis - 20P

R2 Vegetables raviolis (egg, chives) -15P🌿

R2 Vegetables raviolis (egg, chives) -20P🌿

R3 Beef celery ravioli -15P

R3 Beef celery ravioli -20P

R4 Vegetables, eggs, shrimp raviolis -15P

R4 Vegetables, eggs, shrimp raviolis - 20P

R6 Won ton soup (12 pieces)

SOUPES

S1 Tomato with egg soup (Petite)🌿

S1 Tomato with egg soup (Grande)🌿

S2 Hot and sour soup (Petite)🌶️

S2 Hot and sour soup (Grande)🌶️

S3 Seaweed soup with small dried shrimps (Petite)

S3 Seaweed soup with small dried shrimps (Grande)

MEAT - Chicken & Duck

P1 Boiling oil scalded chicken🌶️

P2 Sweet and sour chicken

P3 Hot chicken🌶️

P4 Kung Pao chicken (pepper, peanut)🌶️

P5 Peking duck (cucumber, pepper, coriander, small pancakes)

MEAT - Beef

P8 Onion beef

P10 Boiled beef (Chinese cabbage, bamboo shoot, soya, garlic)🌶️🌶️

MEAT - Pig

P11 Pork yuxiang - bamboo, black mushromms, peppers🌶️

P12 Sauteed vermicelli with minced pork🌶️

P13 Sweet and sour pork

P14 Double cooked pork slices🌶️

P15 Sauteed shredded pork in sweet bean sauce

P16 Sauteed Three treasures🌶️

P17 Fried pork intestines with hot pepper🌶️

P18 Braised pork with vermicelli (fried tofu, chinese cabbage)

P19 Braised pork in soy sauce

P20 Crispy pork intestines with pancakes

SEA FOOD

F1 Squid rings

F2 Fried eggs with prawns (chive)

F3 Crevettes à la sauce aigre-douce

F4 Boiled fish🌶️🌶️

TOFU ＆ VEGETABLES

T2 Mapo tofu pork, chili🌿🌶️

L1 Stir-fried shredded potato🌿🌶️

L2 Chinese cabbage with sweet & sour sauce🌿🌶️

L3 Stir-fried tomato and eggs🌿

L4 Sauteed Cabbage with mushrooms🌿

L5 Sauteed broccoli with garlic🌿

L6 Aubergines Yuxiang (poivron, champignons noirs)🌿🌶️

ACCOMPAGNEMENTS

A1 Plain white rice🌿

A2 Cantonese rice with ham peas

A3 Stir-fry vegetables rice🌿

A4 Stir-fry chicken rice

A5 Stir-fry shrimp rice

A9 Cong you bing (thin pancake with scallions)/P🌿

VAPEUR

V1 Pork and chives Bao (4 pieces)

V2 Tofu and vermicelli Bao (4 pieces)🌿

HOMEMADE NOODLES

N1 Vegetarian noodles (tomatoes, egg, shanghai cabbage)🌿

N2 Stir-fry pork noodles

N3 Stir-fry chicken noodles

N4 Stir-fry shrimp noodles

N5 Stir-fry vegetables noodles of Tsingtao style🌿