Porosi për Dërgim
Porosi për Dërgim
MENU
Menu A
8,50 €
Menu B
9,50 €
Menu C
10,50 €
Menu D
12,00 €
PLATS SPÉCIALITÉS
Demi canard laqué/2p avec nouilles sautés 北京精品烤鸭(1.3kg)
39,00 €
👍 Canard laqué de pékin/4p avec cotelette de canard et soupe de canard 北京精品烤鸭 (2.7kg)
69,00 €
👍 Canard laqué de Chengdu 半只冒烤鸭 🌶️
25,90 €
👍 Marmite de poisson grillé Chongqing 重庆万州烤鱼 🌶
33,90 €
👍 Spécialité palais bang poulet poutine poisson grillé 特色宫爆鸡丁烤鱼 🌶
39,90 €
👍 Côtelettes d'agneau grillés aromatisées 风味烤羊排
0,00 €
👍 Agneau rôti et galettes 柴火口袋羊肉
19,90 €
👍 Travers de porc à la sauce Bayan那家娘子排骨 🌶
22,90 €
👍 Poulet fou rencontre crevettes pot 疯狂鸡遇大虾锅 🌶
27,90 €
👍 Gros intestin de porc et poulet 香锅肥肠鸡 🌶️
26,00 €
👍 Côtelettes épicées calmar pot 香辣排骨鱿鱼锅 🌶️
27,90 €
ENTRÉES
Poulet à la sauce spéciale 藤椒鸡 🌶️
11,00 €
Nems aux poulet 春卷 4p
7,50 €
Raviolis grilles aux poulet 煎饺 6p
7,50 €
Piment mousseux pattes 泡椒凤爪
11,00 €
Concombre 炝拌小黄瓜
7,90 €
Fondant de boeuf mariné 夫妻牛肉 🌶️
12,00 €
Salade de méduse au concombre 青瓜拌蜇皮
12,00 €
Vermicelles à la sauce spéciale 酸辣蕨根粉
12,00 €
Pâtes glutineuses grillés 上海四季烤麸
11,00 €
Tripes à la sauce sésame avec coriandres 麻酱水爆肚 🌶️
12,00 €
FRUIT DE MER ET POISSONS
Tranche de porc à la sauce pickles 那家酸菜鱼 🌶️
30,00 €
Bar cinfit aux piments de Sichuan 那家水煮鱼 🌶️
32,00 €
Perche au cuire 清蒸鲈鱼 (600-800g)
28,00 €
Perche au piment haché tofu vapeur 剁椒豆腐蒸鲈鱼 (600-800g)
30,90 €
Perche au braille 红烧鲈鱼 (600-800g)
30,90 €
Perche au brûler sec 干烧鲈鱼 (600-800g)
30,90 €
Perche avec écureuil 松鼠鲈鱼
32,90 €
La petite crevette ming 那家小明虾
19,00 €
Crevettes sautées au sel et poivre 椒盐鲜虾
21,90 €
Noix de cajou crevettes 腰果虾仁
19,00 €
WOK ET PIMENTÉ DU SICHUAN ＆ HU NAN
Boeuf sauté au cumin 干煸孜然牛肉 🌶️
17,90 €
Trip légumes et sang de canard à la sauce épicé bayan 重庆毛血旺 🌶
26,00 €
Lanières de porc 鱼香肉丝 🌶️
15,90 €
Porc à double cuisson 乡巴佬回锅肉 🌶
15,90 €
Griffes de calmar croustillant pimenté 干煸肥肠 🌶
16,00 €
Pates glutineuses grillés 干煸鱿鱼须 🌶
16,00 €
Boeuf tendre au piment frais 鲜椒嫩牛肉 🌶
17,90 €
Rognons de porc sauté a l'ail 火爆腰花 🌶
16,00 €
Boeuf sauté aux duo de champignons 双菇牛柳
17,90 €
Les pieds de porc hollandais 那家荷兰猪蹄 🌶
16,00 €
Boeuf confit au piment de Sichuan 水煮牛肉 🌶
22,90 €
Piquant petitu poulet frit 爆辣小煎鸡 🌶
15,90 €
Poulet sauté aux caramel 五仁黄金鸡
16,90 €
Poulet au piment 重庆辣酥鸡 🌶
17,90 €
Poulet croustillant au jus secret 秘汁脆皮鸡
14,90 €
PLATS SPÉCIALITÉS HU NAN
Wok de chou-fleur bio 干锅有机花菜 🌶
15,00 €
Wok de tofu 干锅千叶豆腐 🌶
12,90 €
Wok de chou chinois (sans viande) 干锅手撕包菜（可无肉 🌶
11,90 €
Wok de langue de boeuf 干锅小炒牛舌 🌶
16,90 €
Langue du boeuf sauté aux pleurotes 杏鲍菇牛舌
16,90 €
PLATS DE PÉKIN TIANJIN ＆ SHAN DONG
Aubergine farcie au porc et aux crevettes 鲜虾茄盒
17,90 €
Poulet impérial 宫爆鸡丁 🌶️
14,90 €
Porc frit à la sauce aigre-douce 锅包肉
18,00 €
Tofu mijoté au crabe et au jaune d'oeuf salé 海味蛋黄豆腐
15,90 €
Julienne de choux et vermicelles parfumé aux crevettes 虾味包菜粉丝
15,90 €
Poulet à la noix de cajou et sauce brune 酱爆腰果鸡
16,00 €
Porc sauté à la pékinoise 京酱肉丝
16,90 €
Huit Jean tofu 八珍豆腐
19,90 €
PLATS DE LÉGUMES
Aubergine à la sauce aigre-douce 松塔茄子
15,90 €
Tofu sautees avec ciboulettes 葱烧豆腐
12,90 €
Haricot verts sautés sans huile 干煸四季豆 🌶️
15,90 €
Tofu à la sauce pimenté 麻婆豆腐 🌶
10,90 €
Tofu à la sauce Yuxiang 鱼香茄子 🌶
15,90 €
Chou chinois: vinaigre ou glissant 大白菜（炝炒、酸辣、醋溜）
12,90 €
Brocoli à l'ail ou sauté 西兰花（炝炒、清炒、蒜蓉）
11,90 €
Epinard sautés aux porc ou a l'ail 菠菜（炝炒、清炒、蒜蓉）
14,90 €
Laitue (brûlure blanche, sauce aux huîtres) 生菜（白灼、蚝油）
11,90 €
Pommes de terre en soie (acid, piquant et sauté) 土豆丝（酸辣、清炒）
10,90 €
Bleu de shanghai (ail de Qing chop, Qingchao) 上海青（蒜蓉、炝炒、清炒）
12,90 €
POTAGES
Soupe pékinoise 北京酸辣汤 🌶️
0,00 €
Potage de travers de porc à la racine lotus 鲜莲藕排骨汤
0,00 €
Potage de tofu aux crabes 金刀蟹味豆腐羹
0,00 €
Soupe de vermicelles aux légumes et tofu 青菜粉丝豆腐汤
0,00 €
Soupe à tomates 西红柿疙瘩汤
0,00 €
Soupe Xihu aux boeuf et aux légumes 西湖牛肉羹
0,00 €
RIZ/NOUILLES
Vermicelle de riz/Nouilles au boeuf piment 麻辣牛肉米线/面
12,90 €
Salade nouille aux émincés de poulet 鸡丝凉面
15,90 €
Pot de vermicelle au boeuf 清汤牛肉米线/面
12,90 €
Pot de vermicelle avec un cote de porc 大排米线/面
12,90 €
Pot de vermicelle avec du porc piquant 小锅米线/面
12,90 €
Soupe de vermicelle de riz/Nouilles aux champignons et porc 蘑菇焖肉米线或面
12,90 €
Vermicelle de riz/Nouilles au porc mariné du chef 招牌卤面或米线
12,90 €
Vermicelle de riz/Nouilles aux tripes 肠旺米线或面
12,90 €
Vermicelle de riz/Nouilles traversant le pont 过桥米线或面
13,90 €
Nouilles aux épices de Zi Wei 酸辣米线或面
12,90 €
ACCOMPAGNEMENT
Raviolis au porc et aux crevettes 虾仁肉三鲜水饺 12pcs
12,90 €
Crevettes et céleri raviolis grillé 西芹虾仁锅贴 12pcs
12,90 €
Pain d'or et d'argent 金银馒头
7,00 €
Raviolis au porc et au choux chinois 猪肉白菜水饺 12pcs
11,90 €
Pâtes de riz sautées aux crevettes 虾仁炒粿条
12,90 €
Pâtes de riz sautées au boeuf 牛肉炒粿条
12,90 €
Pâtes de riz sautées au poulet 鸡肉炒粿条
12,00 €
Pâtes de riz sautées aux légumes 时蔬炒粿条
10,90 €
Nouilles sautées aux crevettes 虾仁炒面
11,90 €
Nouilles sautées au boeuf 牛肉炒面
11,90 €
Nouilles sautées au poulet 鸡肉炒面
11,00 €
Nouilles sautées aux légumes 时蔬炒面
10,90 €
Riz sauté au oeuf 蛋炒饭
8,90 €
Riz cantonnais aux crevettes 大虾菠萝炒饭
10,90 €
Riz frit avec sauce soja 酱油炒饭
9,90 €
Riz nature 米饭
2,00 €
DESSERTS
Gateaux coeur coulant aux caramel 焦糖巧克力蛋糕
7,50 €
Perle de coco 1pcs 糯米糍
2,00 €
VINS ROUGES
Côtes du Rhône - Émerveillé Côtes du Rhône 2021/bouteille 惊鸿-罗纳河谷干红葡萄酒/瓶
21,00 €
Bordeaux - La Grande Citadelle Castillon 2021/bouteille 大堡垒卡斯蒂永干红葡萄酒
15,00 €
Bordeaux - Château Guillaume Blanc 2015/ bouteille 吉姆布朗城堡珍藏干红葡萄酒
21,00 €
Bordeaux - Saint-Emilion Grand Cru Château Les Remparts 2018/bouteille 杜兰帕斯圣埃美隆特级干红葡萄酒
35,00 €
Bourgogne - Bourgogne Côte Chalonnaise Pinot Noir 2021/bouteille 勃艮第夏隆内丘产区黑皮诺葡萄酒
28,00 €
Vins Prestige - Château Dauzac 2012/bouteille 杜扎克酒庄正牌干红葡萄酒
88,00 €
Vins Prestige - Château Langoa Barton 2013/ bouteille 朗高巴顿庄园干红葡萄酒
108,00 €
VINS ROSES
La Bargemone 2021/bouteille 普罗旺斯艾克斯桃红葡萄酒
21,00 €
VINS BLANCS
Bourgogne - Bourgogne Aligoté 2022/bouteille 勃艮第阿里高特干白葡萄酒
20,00 €
Alsace - Xavier Frey Riesling Rittersberg 2018/bouteille 阿尔萨斯馥苏雷司令干白
28,00 €
LES BULLES
Crémant Riesling Xavier Frey/bouteille 阿尔萨斯雷司令克莱蒙起泡葡萄酒
28,00 €
Champagne Bernard Lonclas Blanc de Blancs Brut/bouteille 伯纳德白中白干型香槟
58,00 €
VIN AU PICHET
Cave des Vignerons Buxy (Rouge) verre
3,00 €
Cave des Vignerons Buxy (Rouge) un quart
6,00 €
Cave des Vignerons Buxy (Rouge) demie
9,00 €
NOS BIÈRES
Tsingtao ⻘岛啤酒 petit
4,00 €
Tsingtao ⻘岛啤酒 grand
6,50 €
Snow beer 雪花啤酒
4,00 €
Heineken
4,00 €
DIGESTIFS
Saké ⽇本清酒
3,50 €
NOS BOISSONS
Coca cola | Coca cola zéro 可乐
3,50 €
Thé froid aux herbes 王⽼吉
3,50 €
Orangina 橙汁
3,50 €
Jus d'orange 橘⼦⽔
3,50 €
Jus de coco 椰汁
4,50 €
Lait de soja ⾖奶
3,50 €
Lait de soja/L ⾖奶
8,00 €
Evian | Badoit ⽔ petit
3,50 €
Evian | Badoit ⽔ grand
6,50 €
NOS BOISSONS CHAUDES
Café 咖啡
2,00 €
Thé Jasmin (vert, rouge, wulong) 茶 petit
3,00 €
Thé Jasmin (vert, rouge, wulong) 茶 grand
5,00 €
Thé au pamplemous se 柚⼦茶 petit
3,50 €
Thé au pamplemous se 柚⼦茶 grand
10,00 €
COCKTAILS AVEC ALCOOL
鸡尾酒 含酒精MOJITO
6,50 €
PIÑA COLADA
6,50 €
ZOMBIE
6,50 €
T SUNRISE
6,50 €
SWIMMING POOL
6,50 €
SEX ON THE BEACH
6,50 €
COCKTAILS SANS ALCOOL
鸡尾酒 不含酒精VERGIN MOJITO
5,50 €
COCO LADA
5,50 €
MAGIC AMAZON
5,50 €
PASSION TROPIC
5,50 €
PASSION TROPIC
5,50 €
SAND ISLAND
5,50 €